With real-time viewing and impact detection, modern dashcams are more than just a second set of eyes on the road.