TORONTO — Canada's main stock index rose on Tuesday, buoyed by a 21-per-cent gain in Shopify Inc. shares, while U.S. markets ...